BANKOVNICTVÍ A POJIŠTĚNÍ V RUSKÉM JAZYCE

Není to učebnice v pravém slova smyslu. Je to spíše příručka, která pomůže prakticky využívat znalosti ruštiny. Je určena pracovníkům bank a pojišťoven, komunikujících s firmami v Rusku. Proto se věnuje pouze určitým tématům bankovnictví a pojištění bezprostředně spojených s financováním mezinárodního obchodu.

Hlavní část knihy je rozdělena do čtyř kapitol: mezinárodní finance, finance podniků, financování byznysu a bankovní produkty, pojištění bankovních transakcí. Vedle tematických textů je uvedena ruská slovní zásoba a české ekvivalenty. Ve 3. a 4. kapitole jsou použity aktuální bankovní a pojišťovací produkty.

Součástí příručky je příloha. V příloze N1 najdete bankovní smlouvy a jiné bankovní dokumenty, které byly navrhnuty a schváleny Asociací právníků Ruské federace. Tyto vzory mohou posloužit jako podklad pro vytvoření smluv v ruštině „na míru“.

Znění těchto smluv najdete na www.kurzrustiny.com V příloze N2 jsou obsažena gramatická cvičení.